Tenho um MX Master, e já tive 3x MX Anywhere 2. Ambos apresentam problemas de conexão Bluetooth com o Mac. 

Utilizando o adaptador USB (Unifying Switch) funciona perfeitamente. Se tiver portas USB disponíveis para dispor, é um excelente mouse, porém se tem apenas 2 portas, como eu, e precisa conectar dispositivos externos, vai se decepcionar.

A própria Logitech já assumiu, em contato comigo, que este é um problema conhecido da linha de mouses compatíveis com o Unifying Switch. Dispositivos não compatíveis com essa tecnologia funcionam perfeitamente com Macs.

Olá,

Tive o problema de longo alcance de conectividade do bluetooth com meu Mac Pro 5.1 (na verdade tenho este problema com todos os meus MAC's), vi alguns vídeos e tutoriais e resolvi o problema de forma diferente: comprei um cabo  Cabo Pigtail Ufl Ipx Mini Pci X Rp-sma Fêmea Wifi e peguei uma antena de um roteador que estava jogado e não usava mais (creio ter uns 5 ou 8 Dbi's) , encaixei a ponta "Pigtail" na placa bluetooh do MacPro (desconecte o cabo da antena  bluetooth e conecte o cabo), levei a outra ponta da extremidade do cabo para fora do MacPro e encaixei a antena. Pronto consegui amplificar o sinal Bluetooth pra cerca de 10m com ótimo funcionamento!!! 

Veja este video aqui: