Ola pessoal, sou usuario novo no mac, costumava usar windows para assistir seriados baixados da net com legenda, porem no mac ate agora nao consegui achar nenhum player pra fazer o basico que o k-light ou o kmplayer fazia no windows, assistir series com legendas e a possibilidade de modificar a letra a cor, posicao exata e o tamanho da legenda. Ja tentei o VLC o movist porem nenhum me atendeu bem quando as essas exigencias, sera quem voces experientes poderiam me indicar um player do jeito que eu gostaria ou entao me ensinem modificar essas opcoes de legenda no VLC? Grato!

VLC: preferências -> legendas & OSD. Pode trocar a fonte, tamanho e a cor. Nas configurações avançadas pode-se alterar mais coisas.

Eu uso o XBMC. Gratuito, organiza toda a biblioteca, fica tudo bonito, baixa as legendas automaticamente, o controle remoto da Apple funciona com ele.

E dá pra mudar tamanho, fonte e cor das legendas.

mas quando eu abro o vlc não aparece a opção preferencias, apenas aparece uma biblioteca do lado esquerdo como fotos videos etc. Eu so axei algumas pouquissimas opções de legenda na hora que eu clico no botão open, ai eu seleciono uma legenda e a codificação dele e o tamanho (grande media pequena) fora isso nada mais.

Como que eu acho essas menu "preferências"?

mas quando eu abro o vlc não aparece a opção preferencias, apenas aparece uma biblioteca do lado esquerdo como fotos videos etc. Eu so axei algumas pouquissimas opções de legenda na hora que eu clico no botão open, ai eu seleciono uma legenda e a codificação dele e o tamanho (grande media pequena) fora isso nada mais.

Como que eu acho essas menu "preferências"?

Command + , (esse atalho para as preferências é padrão para quase todos os aplicativos para Mac)

Ou vai na barra de menu VLC > Preferences...

Editado 8 de março de 201214 anos por Fabio Seiji

Cara muito obrigado tem ajudado muito, so que nao to conseguindo colocar a legenda do tamanho exato que gostaria (24) apenas tem a opcao de normal ou larger, como faco pra deixar o tamanho exato que quero e tambem deslocar as legenda um pouquinho amais para cima?

Aqui eu uso o MPlayerX (tem na app store) e é grátis.

Recomendo o Mplayer também. Dá pra fazewr o que você quer, e junto com o Subtitle Master formam uma dupla muito boa. Porém minha escolha de momento é o Plex, que já usa o conceito de biblioteca e separa a interface do server.

Cara muito obrigado tem ajudado muito, so que nao to conseguindo colocar a legenda do tamanho exato que gostaria (24) apenas tem a opcao de normal ou larger, como faco pra deixar o tamanho exato que quero e tambem deslocar as legenda um pouquinho amais para cima?

Está nas opções avançadas.

Eu fui nas opções avançadas, mas não axei nenhuma opção deslocar a legenda um pouco mais para cima, tipo uns 2 cm, sera que poderia me explicar mais especificamente aonde fica isso nas opções avançadas??

Gabriel M Couto, incrivel vc é a cara de um amigo meu aqui de Gurupi-TO, parece irmão gêmeo, hehe.

Galera muito obrigado, ficou exatamente como eu queria, agora sim o VLC player nao deixa nada a desejar aos players do Windows.

Valeu mesmo!

Aproveitando o embalo do tópico, alguem sabe como deslocar a legenda alguns centimetros acima no XMBC?