O último macOS disponível para o MBP 2011 se não estou enganado é o High Sierra.
Isto de atualização não é lá muito forte se tu não precisar de fato do último OS, por exemplo, trabalho muito com o XCODE da Apple para criação de apps mobile iOS(iPhone/iPad) porém o XCODE só abre no último macOS disponível isto é, para mim ter um dispositivo que não atualize é um problema. Porém, para você, realmente é útil ter um com as últimas atualizações?
Na ONG em que presto serviços, tem iMac de 2009 editando fluidamente vídeos em 4K até hoje rodando Yosemite//Sierra, o que quero dizer é... Os dispositivos Apple possuem um forte desempenho mesmo depois de "ultrapassados" cabe a ti e a tua necessidade($$) analisar se vale a pena ou não.
Quanto a bateria... Este é um problema recorrente em qualquer dispositivo e com uma quantia considerável(deve ficar entre 250$) consegues uma bateria nova e oferecendo forte desempenho... As configurações dele parecem ser ótimas, i7 etc e o preço está maravilhoso. Analise o SEU uso e determine se é válido ou não a compra.
Abraços!