@Alex_Santoscreio que em uso leve não, mas se for jogar ou editar vídeo 4k, talvez sim. Mas vai depender também da placa, por ex, se for USB 3.0 ou USB C a transmissão de dados tende a ser bem maior que uma baratinha USB 2.0. Sugiro que importe algo do AliExpress.
Um inconveniente de usar o iMac é o maior consumo de energia que um monitor. Se for só para você exibir algo que não exija tela grande, existem monitores USB C portáteis. No AliExpress você encontra modelos por um bom preço. Como são leves e alimentados pela USB C, você pode levar por aí.