Denison, também tenho um ipad mini retina e fiz o teste. Ao simples toque do dedo nada acontece, mas quando aplico um pouco mais de presão, a mancha aparece. Mas a pressão usada para provocar a mancha não é a que vc usa no dia-a-dia para usar o ipad. A não ser que a mancha no seu ipad esteja aparecendo ao simples toque do dedo, acho que isso não é um problema que levaria à troca do produto, pois, como já disse, é necessário o leve toque do dedo para utilizar o ipad.