Concordo plenamente com o exposto, apesar de não ser tela retina ele tem mais resolução que o Ipad de segunda geração em termos de PPI, e os aplicativos rodam que da mesma forma.
O que torna o Ipad mini especial é seu acabamento e peso menor que são excepcionais (testei ele aqui em Munique na Alemanha), semelhante ao impacto do Iphone 5 com relação ao Iphone 4.
Usar ele para o trabalho enquanto você está no metro ou no ônibus (quanto tiver a versão Cellular daqui a duas semanas) será outra experiência fantástica pelo peso que ela têm.
Ler livros então... particularmente vou deixar de carregar 4 kg de (livros + Macbook Air) para ter tudo isso e muito mais em menos de 500 g!!!