Obrigado, galera! As indicações estão tops e provavelmente resolveriam meu problema. Mas, além de eu já ter gastado uma grana com o hub que deveria funcionar, eu uso as duas portas USB-C do MBP: 1 com o Hub para pendrives, HD externo e alimentação e outra com um adaptador RJ45 pra que eu use a rede do trabalho e as impressoras. Acho um absurdo ter que gastar mais uma grana para resolver algo que é puramente bug do sistema.
Essa semana eu to usando a tela espelhada com o MB aberto e diminuo o brilho total. Não é o ideal, mas tá dando pra usar.
é o Phillips 276E8VJSB/57.