Fiz um Upload de um antigo, mas quase certeza que não vai instalar...testa aí...
http://www.mediafire.com/file/8lfr0d5y4hlt8ut/SafeSign_IC-3.0.77-x86_64-admin.pkg.zip/file
O Xcode melhora a "leitura" de certos comandos de programação advindas de aplicativos de terceiros, ou da própria Apple. Ele usa a linguagem para identificar certas situações que chamam SDK. Pacotes Java em geral utilizam essa linguagem, e o Pje Office também. No seu caso específico não sei dizer, pois não uso o TJSP, mas com certeza tem haver, pois depende do mesmo leitor...
Quando vc fez update do Catalina ? Ou foi instalação limpa?