Jerson,
Todos os aplicativos para armazenamento em nuvem funcionam da mesma maneira.
A fim de tornar a experiencia do usuário muito melhor, uma cópia do arquivo é armazenado na máquina onde o arquivo está instalado. Mas o "arquivo principal" (vamos chamar assim) fica na nuvem.
Funciona mais ou menos assim... Quando voce cria um arquivo e salva na pasta do aplicativo (por exemplo a pasta OneDrive), ele salva o arquivo localmente e depois sobe ele na nuvem... depois ele faz o download nas demais máquinas que voce tem o OneDrive (neste exemplo) instalado.
Com isto voce fica com uma cópia em todos os equipamentos... mas o aplicativo controla as versões e mantem a principal no servidor na nuvem.
Ficou claro?
Isto não impacta em nada o SSD... só consome espaço... mas voce tem a garantia de sincronização e backup (nuvem).
Outra coisa... todos funcionam assim... escolha o que te atende melhor. Eu por exemplo gosto do DropBox, que acho mais rápido e fácil de usar, apesar de ter o menor espaço entre todos.
[]s