Olá pessoal,

hoje a Apple liberou meu primeiro aplicativo na loja e me surgiu algumas dúvidas referente à página do aplicativo na loja ou no iTunes, já que foi algo que eu não havia percebido ou não sabia mesmo. Agradeço desde já quem puder ajudar:

1. O idioma está definido como inglês, porém na hora que eu cadastrei o aplicativo no iTunes Connect eu defini o idioma padrão português. Existe algum lugar no Xcode que eu tenho que definir este idioma?

2. Nos requisitos ele cita o iPad mas eu realmente em nenhum momento do desenvolvimento pensei nele, pois foi meu primeiro desenvolvimento iOS, inclusive não sabia nada de Objective-C e só mesmo quis ter uma experiência. Então no Xcode eu defini o "device" dele apenas para iPhone mas por que lista iPad nos requisitos? Como não tenho iPad, não sei se é possível baixar ainda assim.

3. Esse eu já esperava, mas fui apressado e não pesquisei antes: ao cadastrar os dados do aplicativo no iTunes Connect, ele diz que as screenshots devem ser pelo menos no tamanho 640x920, mas as imagens que tanto meu iPhone 3G quanto o simulador no Mac geram é de 320x480 e o site não deixa eu enviar neste tamanho. Então, ignorante que sou, aumentei na mão e enviei mas só agora percebi que ficou levemente desfocado. O que posso fazer para ter estas screenshots maiores e poder enviar as imagens mais nítidas?

Muito obrigado a todos.

Editado 28 de fevereiro de 201214 anos por Paulo André

Boa noite amigo. Vou tentar te ajudar com o que sei:

1. Você pode definir o idioma do aplicativo no próprio Xcode, na chave "Localization native development region". Eu coloquei "Portuguese" no meu, e na App Store, ele aparece definido como Português.

2. Mesmo você não especificando nada na hora do desenvolvimento, a App Store indica que o seu aplicativo é compatível com o iPad, pois ele realmente é. Mesmo não sendo otimizado para a tela do iPad, é possível executá-lo nele mesmo assim. Claro, fica bem esquisito um aplicativo de iPhone rodando no iPad, mas roda, e é totalmente funcional.

3. Acho que hoje é difícil quem crie um aplicativo que não seja otimizado para a tela retina dos iPhones 4 e 4S. O ideal seria você criar o seu aplicativo para rodar em dispositivos que possuam ambos os tamanhos de tela, e assim, enviar para a App Store as imagens do aplicativo rodando em uma tela retina.

Espero ter ajudado.

Abraços.

Olá Endy, muito obrigado pelas respostas.

Fui até esta opção do idioma que você disse e só possui os seguintes idiomas: canada, canada (french), china, france, germany, italy, japan, korea, taiwan, united kingdom, united states. Nada mais. Meu Macbook é nacional mas o sistema operacional instalei em inglês, pode ser esse o motivo de não ter o potuguês nesta lista de localizações?

E sobre a tela de retina, eu não imaginava que o aplicativo tinha que ser adaptado tanto para a tela de retina quanto para os outros, achei que fosse apenas as imagens, pois logo no início, no Summary do Xcode eu selecionei os icones e lauch images para ambos os tipos, normal e retina. Tem alguma opção a mais que preciso informar que adapte isto. Quando eu fizer isto o simulador vai ser capaz de tirar screenshot no tamanho necessário?

Obrigado novamente.

Voce está com problemas com as imagens contidas dentro do app ? Ou só nos screeshots que ficam na app store para ilustrar o aplicativo ?

use o simulador com tela retina para tirar as shots retina, parece o simulador do ipad ... só escolher na aba hardware do simulador e tirar a foto.

Perfeito, não sabia desta opção do simulador. Consegui fazer aqui e reenviar as screenshots.

Resta apenas a questão do idioma que é exibido na loja.

Obrigado a todos.

Poste seu app, pra gente poder ver. Acho sempre legal ver o produto do trabalho da galera do fórum.

Olá Endy, muito obrigado pelas respostas.

Fui até esta opção do idioma que você disse e só possui os seguintes idiomas: canada, canada (french), china, france, germany, italy, japan, korea, taiwan, united kingdom, united states. Nada mais. Meu Macbook é nacional mas o sistema operacional instalei em inglês, pode ser esse o motivo de não ter o potuguês nesta lista de localizações?

E sobre a tela de retina, eu não imaginava que o aplicativo tinha que ser adaptado tanto para a tela de retina quanto para os outros, achei que fosse apenas as imagens, pois logo no início, no Summary do Xcode eu selecionei os icones e lauch images para ambos os tipos, normal e retina. Tem alguma opção a mais que preciso informar que adapte isto. Quando eu fizer isto o simulador vai ser capaz de tirar screenshot no tamanho necessário?

Obrigado novamente.

Fique tranquilo, são só essas opções que aparecem mesmo, não tem nada a ver com o seu Macbook. Você pode apagar o que está escrito e escrever "Portuguese" que dá certo.

Abraços.

Opa, valeu Endy, farei isso.

Aqui está o aplicativo: http://itunes.apple.com/app/coletivos-bh/id504151084?mt=8

No início eu iria fazer outro um pouco maior e complexo mas para primeira experiência preferi fazer algo bem simples e que não exigisse muito, agora já posso melhorar este e partir para um próximo que me traga mais conhecimento. E claro, devo isso a ajuda que vocês deste fórum deram.

Valeu!

Opa, valeu Endy, farei isso.

Aqui está o aplicativo: http://itunes.apple....d504151084?mt=8

No início eu iria fazer outro um pouco maior e complexo mas para primeira experiência preferi fazer algo bem simples e que não exigisse muito, agora já posso melhorar este e partir para um próximo que me traga mais conhecimento. E claro, devo isso a ajuda que vocês deste fórum deram.

Valeu!

No meu aplicativo, eu tinha colocado "br" naquele campo eu acho, e na App Store aparecia que o idioma do aplicativo era "Breton" hehe! Aí eu coloquei "Portuguese" e agora aparece o idioma certo!

Belo aplicativo amigo! No começo é complicado, muita coisa pra aprender, fazer e se acostumar. É melhor começar por algo simples e depois passar para algo mais complicado aos poucos, com a experiência adquirida.

Eu também publiquei meu primeiro aplicativo na App Store, e ele é bem simples, mas aos poucos, eu vou incrementando ele. Se alguém não conhecer e tiver curiosidade, meu aplicativo é esse: http://itunes.apple.com/br/app/guia-de-catanduva/id464886372?mt=8

Boa sorte com o desenvolvimento!

Abraços.

Valeu Endy!

Baixei o seu e achei bem legal também, não conheço bem a cidade mas parece ser bastante completo com muitas informações. Parabéns!

Pô, ficou muito bom, einh, cara. Como você fez? Inseriu as informações à mão ou arranjou um banco de dados? Queria um desse também, pra fazer um app similar pro Rio de Janeiro.

Opa, valeu Gabriel.

Aqui em Belo Horizonte, a BHtrans que é a empresa de transporte daqui, tem estas informações no site http://servicosbhtrans.pbh.gov.br/bhtrans/servicos_eletronicos/transporte_qh_info.asp

Daí eu fiz um algorítimo em PHP para obter estas informações e inserir no banco que criei.

Valeu Endy!

Baixei o seu e achei bem legal também, não conheço bem a cidade mas parece ser bastante completo com muitas informações. Parabéns!

Valeu Paulo! Meus parabéns pelo seu aplicativo também!

Show de bola hein! Sou de BH e curti demais esse Aplicativo.

Opa, valeu Gabriel.

Aqui em Belo Horizonte, a BHtrans que é a empresa de transporte daqui, tem estas informações no site http://servicosbhtra...rte_qh_info.asp

Daí eu fiz um algorítimo em PHP para obter estas informações e inserir no banco que criei.

parabens pelo app ! depois preciso pegar umas dicas contigo !