Criei uma máquina virtual com o Lion para fazer o download do Mavericks, em seguida utilizei o myHack (http://myhack.sojugarden.com/guide/) para criar o "disco" de instalação em um pendrive. Foi necessário incluir a boardID e o identificador do Macbook (no meu caso "Macbook 4,1") em dois ou três arquivos de especificações que vem na instalação.
Consegui instalar, mas o Mavericks não vem com driver para o áudio e vídeo desse MacBook, e os drivers do Lion não funcionam nele. Tenho acompanhado nesse fórum (http://forums.macrumors.com/forumdisplay.php?f=168) se alguém teve/tem mais sucesso do que eu.