Eu to usando o Toast 9. Vou colocando os episódios HD de 45min cada e ele vai comprimindo pra caber.
Geralmente, eu coloco 4. A qualidade cai consideravelmente quando assisto pelo monitor, mas na TV fica normal.
O meu problema está sendo a legenda, eu coloco o arquivo .srt e o .avi com o mesmo nome na mesma pasta e o Toast já converte embutindo, mas tem as vezes ele ignora a legenda e eu acabo perdendo uma episódio ou outro.