Léo, como o Wilson_Faustino eu uso o Outlook para iOS e para OsX.
Em ambas plataformas não tenho o que reclamar. Todas as minhas contas (Gmail, Outlook (hotmail) e Exchange) funcionam muito bem e um ponto positivo de ambos que me ajuda muito, é o uso do calendário. No iOS outro recurso muito legal e bem usual, é o "arquivo", onde fica separado por contas, os anexos de e-mails recebidos ou enviados. Agiliza muito o meu dia-dia.
Abraços!!!