Creio que a crítica é muito válida, em alguns pontos.
Espaço: indubitavelmente o iTouch tem menos espaço, 8 ou 16 (e agora 32) gb é pouco se comparado à capacidade máxima de um Classic de 160gb. Comprei um iPod touch de 8 gb, por dois motivos: 1º que eu não tenho um biblioteca gigantesca, só baixo músicas que gosto e tenho poucos vídeos, mas suficientes, nada de filmes completos, etc... acho que, o "tamanho" varia sempre de acordo com o usuário... e não podemos negar: a Apple dá opção a todos...
Gambiarras: Não creio que sejam necessárias tais "aplicações" para sermos felizes com um iTouch. Concordo que a Apple poderia dar uma "atençãozinha" maior para os brasileiros, pois, embora muitos de nós não tenhamos a dita bala na agulha para comprar um iMac, MacBook, etc... aindassim compramos!! Nos arrebentamos para pagar... sendo assim uma iTunes Store BR e uma loja própria não é e nunca será uma má idéia... agora, discordo em relação ao Jailbreak, pq simplesmente (experiência própria) é ridículo desbloquear.. ziphone 2.6 saiu essa semana, trabalho? Quase nada... só apanhei um pouco na hora de instalar os apps do iPhone, DE GRAÇA... ou seja, enquanto a Apple não traz a iTS, a gte se vira como pode...
Agora, um ponto que acho que precisa ser falado: a mobilidade... tenho usado o iTouch muuuuuito mais como organizador pessoal como qualquer outra coisa... a facilidade de navegar pela web, ver e-mails, usar como GPS (pq funciona, mesmo que precariamente devido à falta de wi-fi em muitos lugares), calculadora (pra quem trabalha com isso, tem até como instalar uma HP 12C), e ainda ter o bônus de levar a biblioteca pessoal de músicas e videos foram pra mim o principal atrativo para a compra, isso sem contar a tecnologia Multi-touch...
Creio que, sem "gambiarra" ou com, o iTouch é definitivamente o melhor iPod, sem desmerecer os demais, pq não conheço ainda um produto da Apple que seja meia-boca, tudo está acima do melhor dos outros... e agradeço à Apple pela diversidade de opções que ela dá aos seus compradores, iniciantes ou veteranos.