Olá pessoal! Então eu tenho uns vídeos e em arquivos separados as legendas. Olhando na internet achei um plugin para VLC que depois de instalado se a legenda e o video estiverem com o mesmo nome ele mescla os dois, mas ele não funciona no mac. Alguém sabe como posso fazer isso sem ter que importar a legenda manualmente toda vez que for assistir o video? Obrigado.

já experimentou deixar a legenda na mesma pasta que o vídeo, e com o mesmo nome que ele?

O VLC carrega a legenda automaticamente assim.

O VLC carrega a legenda automaticamente, se o vídeo e a legenda estiverem na mesma pasta e com o mesmo nome. O que acontece aqui comigo é que, quando o vídeo e a legenda possuem acentos no nome, eu preciso carregar a legenda manualmente.

Abraços.

Muito obrigado deu certo!