Time Machine com múltiplos drives (offsite backup)

[denydias]

Olá pessoal!

Eu uso um HD externo USB de 250 GB para os backups do Time Machine. Estive nos EUA recentemente e trouxe comigo um Time Capsule de 500GB. Daí, trouxe pra casa o HD de 250GB e instalei o Time Capsule na empresa. O Time Machine funciona muito bem com dois drives, cada um no seu lugar. O legal é que tenho backups em localidades geograficamente distintas, o que diminui o risco de perder algo e é uma ótima prática para backup.

Mas a beleza da coisa é estragada porque eu tenho que mudar manualmente o disco de backup nas preferências (Preferências do Sistema > Time Machine > Alterar Disco...), e isso é chato. O que eu quero é que o Time Machine reconheça qual drive está conectado e automaticamente selecione o disco para backup. Alguém sabe um jeito de fazer isso?

Googlando por aí, o que encontrei sobre o tema foi:

Time Machine with Multiple Drives (2 drives at two locations)

Using multiple backup drives with Time Machine

Set Time Machine disk via AppleScript

O mais próximo do que eu preciso é último link, 'Set Time Machine disk via AppleScript'. O problema é que o AppleScript sugerido é dependente da língua configurada no Mac OS X. Eu até poderia traduzir o script, mas além de não ter o saco suficiente pra isso, a solução não é lá das mais elegantes.

Alguém pode me dar uma luz?

Abs e muito obrigado,

[denydias]

Caros,

Respondendo a mim mesmo, e pra quem mais interessar possa, meti as caras no AppleScript e criei a solução. Mas detalhes em:

http://www.macosxhints.com/comment.php?mod...&pid=103099

Espero que seja útil para mais alguém. Pra mim tá sendo muito!

Abs,