O aplicativo Podcast que vem instalado no IOS e iPadOS está devorando memória, nos ajustes ele marca documentos e dados 5,66GB mas nos podcasts baixados menos de 500MB. 
Como eliminar esse “cache” ?

 

Estou com um problema parecido, mas no meu Whatsapp que no App mostra um uso de 3 Gigas, mas no sistema mostra quase 10.

Estou pensando em apagar o app e reinstalar para ver o que acontece, mas como uso o Whatsapp para trabalhar dá um certo receito de perder arquivos nessa brincadeira rs

Experimenta deixar de seguir os podcasts que você segue (se forem muitos, melhor anotar), desinstala o app, reinstala, volta a seguir e vê no que dá. Li há um tempo que fazer isso dava certo, vamos ver.