Carlos, obrigado pela resposta.
Conversei com ele e utilizou chip da operadora do Brasil para ativar o celular, porém ativou lá nos USA, não esperou chegar aqui por exemplo, não sei se isso impacta.
Vou pedir pra ele fazer o procedimento mencionado por você, depois posto aqui.
Obrigado.