AllenFGA

Fala povo do meu Brasil! \o To quebrando a cabeça aqui desde o inicio da tarde de hoje (sábado). Eu quero apenas sincronizar o repositório online do projeto do meu TCC com o Eclipse atraves da SVN no MAC. Uso o Lion aqui no meu White, ja instalei o JavaHL pelo MacPorts, instalei o Subclipse e tudo mas não consigo fazer checkout. Quando vou em Preferências > Team > SVN me aparece uma mensagem no meio da tela dizendo: Na minha tela de Preferências > Team > SVN eu tenho dois SVN. O primeiro mostra, na sessão SVN Connector, depois que clica em OK na mensagem acima, Native JavaHL 1.9.3 r1718519 (SVN 1.9.3) (sendo essa a única opção se clicar na setinha). Na outra opção Team > SVN (o segundo) mostra na sessão SVN Interface JavaHL (JNI) Not Available. Nesse segundo, se eu clicar na setinha pra aparecer mais opções me é mostrado tambem SVNKit (Pure Java) SVNKit v1.8.12.10533. Mesmo eu deixando SVNKit selecionado ainda não consigo fazer checkout. Ainda assim, se eu deixar selecionado o SVNKit, o erro do começo desaparece, mas não resolve o problema de fazer checkout. Eu consigo me conectar ao repositorio, visualizar as pastas, etc, mas ao dar um checkout pra baixar o codigo pra maquina me aparece a mensagem: Se alguém já passou por isso e puder me ajudar, fico no aguardo. \o