Olá Pessoal !
Estou usando o HandBrake para "juntar" um filme baixado na net e a legenda do mesmo. Até aí tudo bem !
O problema é quando uso o idvd. Até a gravação do projeto na mídia, parece tudo normal. Depois de gravado, descubro que a legenda simplesmente sumiu !
Já tentei usar o burn, mas também não serviu, além do mais a qualidade não ficou tão boa.
Alguém já gravou um filme com legenda no idvd ? Existe outro programa que grave, mas que não apague as legendas ? É que estou querendo assitir o filme no player de dvd e não no mac.
Agradeço toda a ajuda !!