Oi Couto,
Copiei para vc em anexo um screenshot da mensagem de erro. (que ocorre em qq tipo de browser que seleciono). Note que o shortname do usuario que fiz o teste é "Moleque 1" (e está construindo um diretorio errado "/Users/Moleque (1)"...
Se executo o programa em um usuario que nao possua espaços, tudo OK. Pode ser até que seja outro problema, mas os sintomas indicam que deve ser algo correlacionado aos espaços no HOME ou no shortname...
Se quiser enviar o codigo, fico a disposição para ajudar.
Abraços,
PS: Vou tentar executar o programa via terminal. Os arquivos a serem reparados são quais mesmo?