o meu cartao é nacional , visa , emitido pelo banco do brasil o endereço tambem, e mesmo assim a mensagem de validacao persistia
isso nao acontece somente no brasil, pesquisando pelo oraculo (google) , acontece em varios lugares
cheguei a ligar pra apple care e o atendente me informou que para utilizar a itunes store de uma determinada regiao eu teria que ter o cartao emitido nesta
o que cabe perfeitamente com as minhas caracteristicas, mas nao consegui compreender porque nao funcionou,
vou continuar tentando e postarei os resultados caso o topico ainda esteja aberto
abraço