Helton_Designer

Trabalho em uma editora e há anos migramos para o Illustrator. Ocasionalmente temos que abrir arquivos CorelDraw nossos ou provindos de outros lugares. Temos um PC com o programa. Lá fazemos a exportação para o Illustrator. Normalmente o Corel exporta/importa para várias versões do Illustrator, mas nunca para a atual. Idem o Illustrator em relação ao CorelDraw. Quando os colegas aqui do Forum dizem que o CorelDraw faz este serviço mal e porcamente, podem estar EQUIVOCADOS. Para AMBOS os softwares há limitações… Exemplo: Arquivos simples (apenas vetores e cores) normalmente não são exportados/importados sem problemas. Já os aqueles com transparências que se sobrepõem à vetores (leia-se lentes, sombras etc.) vão gerar O MESMO problema que um arquivo PDF gera quando aberto no CorelDraw ou versões mais antigas do Illustrator, isto é… Degradés aparecem em objetos quebrados (cada tom, um objeto) dentro do objeto que os contém; transparências que sobrepõem vetores fazem os mesmos serem rasterizados para bitmaps e aí vai. Depende da propriedade MUITO particular (como filtros incompatíveis) de cada um dos dois softwares. É INEVITÁVEL E NATURAL. Agora, caso os arquivos não tenham que ser radicalmente manipulados, exportar do CDR para o Illustrator é simples e do Illustrator para o CorelDraw também - vide todas as opções de exportação na caixa de diálogo, tendo a opção de exportar como PDF ao invés de Ai. O Illustrator atual (CS 5.5 ou 6) tolera bem um arquivo PDF.