Ao fazer isso realmente funciona, só que os comandos são feitos no próprio quadro do video, aquele que fica em baixo do video não funciona.
A pessoa que me atendeu no suporte via telefone disse que é temporário, só não sei quanto.
Já mandei meu feedback pra apple em: http://www.apple.com/feedback/
Espero que consertem esse erro!