Parabéns Marcos, era exatamente o que estava procurando, apenas tinha dúvidas quanto aos cabos já que estive vendo um tuto da OWC (http://blog.macsales.com/13606-owc-introduces-diy-kit-to-add-ssd-to-2011-27-apple-imac) onde usaram um cabo duplo (sata + energia) para conectar o SSD.
Agora basta providenciar o splitter e mandar ver!