Olá,
Estou passando exatamente pelo mesmo problema.
Estava utilizando normalmente meu macbook pro (snow leopard 10.6.8 - nunca modificado, apenas atualizado) com um projetor de vídeo e um cabo p2 na saída do aúdio ligado à uma mesa de som.
Tudo estava normal, até que, precisei trocar o cabo e quando re-conectei, de uma hora pra outra essa conexão p2 deixou de funcionar.
Tentei outros cabos e mesmo diferentes fones (todos funcionando normal), e nada.
Sem nada conectado, os autofalantes do mac funcionam normal.
Também busquei informações sobre isso no google e só encontrei aqui no forum esse mesmo relato.
Alguém poderia dar uma luz???????
!!!!!!!!!!!!!