Rapaz, tenho um MacBook Pro 2009 e faço tudo isso aí e mais um pouco nele, porém eu coloquei 6GB de RAM e um SSD de 128GB, além de um HD de 500GB externo que uso pra arquivos. Instalei o High Sierra também e roda de boa.
Dependendo do preço que você for pagar e do estado dele pode valer a pena sim. Só aumenta essa RAM dele pois 2GB é sofrível. Você mesmo pode trocar a RAM, é facinho.