Mudança do idioma Inglês para Português

[M@rcello]

Bom dia!

Pretendo comprar um Macbook Pro importado, mas tenho uma dúvida quanto a mudança de idioma do Inglês para Português.

É possível alterar o idioma de todos os programas que vem no Mac de Inglês para Português ?

Grato,

Marcello

[Luiz Moraes]

O Mac OS X (O Sistema Operacional em si) tem suporte para idioma Português, porém não são todos os softwares que você vier a instalar que terão suporte, assim como acontece no Windows. A vantagem do Mac OS é que ele já vem com uma gama de idiomas por padrão no mesmo pacote, então por exemplo, você pode comprar um Mac importado, chegando aqui é só ir no System Preferences e mudar o idioma.

Editado 11 de setembro de 2008 por Luiz Moraes

[M@rcello]

Valeu pela resposta Luiz, mas ainda tenho uma dúvida.

Quanto ao iLife que vem no Mac, se ele estiver em Inglês eu também posso mudar o idioma para português?

Desculpe as perguntas básicas, mas eu sou iniciante no mundo Mac ...

Grato,

Marcello

[BreN]

Desvirtuando um pouco o tópico quando fiz o primeiro boot do meu iMac fiz a cagadinha de deixa-lo em português, logo depois mudei para o inglês porém acho muito estranho que na barra de cima aparece ainda a bandeirinha do Brasil e não EUA, porque?

[rap_ax]

Desvirtuando um pouco o tópico quando fiz o primeiro boot do meu iMac fiz a cagadinha de deixa-lo em português, logo depois mudei para o inglês porém acho muito estranho que na barra de cima aparece ainda a bandeirinha do Brasil e não EUA, porque?

isso é muito fácil de mudar basta você fazer duplo clic na bandeira e abrir o internacional , e marcar a que você quer

[Luiz Moraes]

Desvirtuando um pouco o tópico quando fiz o primeiro boot do meu iMac fiz a cagadinha de deixa-lo em português, logo depois mudei para o inglês porém acho muito estranho que na barra de cima aparece ainda a bandeirinha do Brasil e não EUA, porque?

A bandeirinha não é o idioma corrente é o layout de teclado. A amigo acima já explicou como mudar.

[Luiz Moraes]

Valeu pela resposta Luiz, mas ainda tenho uma dúvida.

Quanto ao iLife que vem no Mac, se ele estiver em Inglês eu também posso mudar o idioma para português?

Desculpe as perguntas básicas, mas eu sou iniciante no mundo Mac ...

Grato,

Marcello

Meu Mac OS é em inglês por opção minha, então mudei o idioma para Português (nunca tinha feito isso) para ver se a suíte iLife mudava também, o que aoncteceu é que o Mac OS (Leopard) ficou meio inglês meio potuguês, uma confusão, porém o iMovie e o iPhoto (as únicas aplicações que instalei do iLife) continuaram todo em inglês, continuo não tendo certeza, mas acredito que o iLife não vira pra Português não.

[M@rcello]

Luiz, agradeço pela resposta.

Marcello

[essfiliho]

Olá, só tenho 45 dias de iMac mas as video-aulas estão fazendo efeito.

O iLife está em português sim, mas para isso vá em preferências do sistema, Internacional, Idioma e arraste português de Portugal para segunda opção de idioma, ai todo o iLife ficará em português de Portugal.

abs,

Edimilson

[Luiz Moraes]

Olá, só tenho 45 dias de iMac mas as video-aulas estão fazendo efeito.

O iLife está em português sim, mas para isso vá em preferências do sistema, Internacional, Idioma e arraste português de Portugal para segunda opção de idioma, ai todo o iLife ficará em português de Portugal.

abs,

Edimilson

Olá,

Legal a dica Edmilson quando fiz meu teste coloquei Portugês > Inglês > Portugês de Portugal, por isso não surtiu o efeito desejado.

Editado 13 de setembro de 2008 por Luiz Moraes

[Erik van A.]

Off topic total... mas como estão falando do iLife aqui.

Vou comprar um MB, e queria saber se o disco de instalação que vem é pro iLife tmb ou só o OS X.

Obrigado!

[Luiz Moraes]

O iLife é parte integrante do Mac OS X Leopard, vem no mesmo (mesmos, são 2) disco de instalação do Mac OS.