AppleTV pirando com legendas e audio no Netflix

[Rique Camargo]

Opa pessoal,

ultimamente tenho notado um problema que está incomodando muito nas minhas appletvs no netflix,

se eu seleciono inglês ele me da a opção de desligar a legenda, se eu seleciono português essa função some e a legenda obrigatóriamente aparece, ai tenho que ficar saindo e entrando do filme para que por conta própria a bicha resolva mostrar a opção desligar,

estou usando a última versão nas 5 unidades e todas apresentam o mesmo bug, alguém passou por isso e tem o caminho das pedras?

abraço e obrigado .

[Igor Camilo]

Frequentemente acontece comigo também. Já mandei um bug report pro suporte da Apple. Vamos ver se num futuro update eles corrigem isso.

EDIT: Detalhe que é só com o português. Se eu coloco audio inglês ou espanhol, a opção de desativar legenda aparece normalmente.

Editado 11 de julho de 2012 por Igor Camilo

[Rique Camargo]

Valeu pela resposta, fico tranquilo sabendo que não sou o único .