thedreamer Postado 23 de abril de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 23 de abril de 2011 eu falo Épou da mesma forma que ja vi em muitos videos falando de produtos apple nos eua. Daí nossa doeu o ouvido quando escutei a mulher da transportadora rapidão (que é a tercerizada que a apple online store ultiliza) falando eipou. hahah... a gente se acostuma né, daí é estranho-engraçado quando escuta falando de outra forma Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Tsubaki Postado 14 de maio de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 14 de maio de 2011 aqui no japao se fala A-puru Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
CelsoAlfista Postado 14 de maio de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 14 de maio de 2011 O correto é pronunciar como na lingua mãe, acontece que muitos não conseguem pronunciar corretamente. No inglês é até fácil, agora pega uma palavra em alemão, russo... Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Tsubaki Postado 16 de maio de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 16 de maio de 2011 (editado) se forem julpar que "epou" eh o correto... pobre das pessoas que nao conseguem pronunciar aqui Apple seria A-puru MacBook Pro ... Makku Bukku Puro ! iPad ... AipaTo Editado 16 de maio de 2011 por Tsubaki Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Ruan Goto Postado 16 de maio de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 16 de maio de 2011 (editado) se forem julpar que "epou" eh o correto... pobre das pessoas que nao conseguem pronunciar aqui Apple seria A-puru MacBook Pro ... Makku Bukku Puro ! iPad ... AipaTo Eu ainda não entendi a lógica deles pro AipaTo... Mas só uso inglês na Apple Store mesmo Editado 16 de maio de 2011 por Ruan Goto Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
AndersonBN3 Postado 22 de maio de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 22 de maio de 2011 (editado) Apple, eu pronuncio como Épou. iPod, eu vario entre AiPódi e Aipôudi, nem eu sei pq, rrss. O Touch do iPod, vario tmb entre Táuti e Tôuti. iPhone, eu pronuncio AiFone mesmo. Alguém falou aí que o correto da pronúncia seria AiFon (sem o som do "e" no final), mas mesmo sendo correto, convenhamos que fica muito esquisito. Mac, pronuncio Mec, sem forçar tanto o som do "c" no final. iTunes, pronuncio como AiTunes mesmo, embora o correto acredito que seja AiTiunes, né? Editado 22 de maio de 2011 por AndersonBN3 Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Arthur L. C. Postado 22 de maio de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 22 de maio de 2011 Lembrei de mais algumas: Muita gente pronuncia AppStore como: Apepe Store ao invés de Ép Store! Isso irrita Outra: iTãnes Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
wafi Postado 22 de maio de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 22 de maio de 2011 Lembrei de mais algumas: Muita gente pronuncia AppStore como: Apepe Store ao invés de Ép Store! Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
AndersonBN3 Postado 22 de maio de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 22 de maio de 2011 Nossa, apepe store é tenso demais, ahahahahah. Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Ruan Goto Postado 13 de julho de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 13 de julho de 2011 Nossa, apepe store é tenso demais, ahahahahah. por aqui(jp), isso é beeeem normal! vira eipipí stôa Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Don Corleone Postado 14 de julho de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 14 de julho de 2011 Cara, você quer porque quer arrumar argumentos contra fatos. Não rola! O certo é certo e o errado é errado, sem meio-termo. Falar errado por falta de instrução é aceitável... Por opção é, no mínimo, burrice. Na verdade é um barbarismo!! Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Kawasaki Postado 15 de julho de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 15 de julho de 2011 Épou. Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Diego Bolsoni Postado 15 de julho de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 15 de julho de 2011 Épow. Já vi "Aple" Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
iCONIO Postado 27 de julho de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 27 de julho de 2011 Não tem essa de "fica a critério de cada um". É uma palavra em inglês, a única pronúncia correta é a do inglês correto. Sotaques de diferentes países anglófonos não transformam em aberrações como "Êipou". Mas a questao eh: qual o ingles correto? So pra curiosidade, aqui no Canada por exemplo a palavra "center" (ingles US) se escreve "centre". Pronuncia a mesma coisa mas escreve diferente. A mesma coisa acontece com o nome de uma cidade que morei, se escreve Kamloops. Muitos canadenses falam "camlups" mas muitos tambem falam "caamlooops". Ja vi neguinho falando "apow" e ja vi "epow". Acho que nao existe uma pronuncia certa ou errada nao, contanto que nao seja "eipow" ta valendo! Aahahah Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Gabriel M Couto Postado 27 de julho de 2011 Denunciar Compartilhar Postado 27 de julho de 2011 ˈapəl Citar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Posts Recomendados
Participe do debate
Você pode postar agora e se registrar depois. Se você tem uma conta, entre agora para postar com ela.