Tentei mudar a região da minha conta da App Store, mas diz que só posso fazer isso se cancelar a assinatura do Apple One. Minha família inteira usa o Apple One e tenho medo desse cancelamento temporário causar a maior bagunça nos meus backups e no app Fotos.

O que eu posso fazer pra baixar um app da App Store americana sem bagunçar tudo o que tenho no iPhone? Quero só entrar, baixar o app e voltar pra App Store nacional.

cria uma conta americana usando outro email, coloque qualquer endereço - Recomendo do Oregon que nao tem imposto estadual. Ai depois de criar, na app store vc loga com essa conta, baixa o q vc quer e depois loga de novo com sua conta brasil. Lembrando que o logar e deslogar é na app store e nao no ajustes.