Eclipse + SVN/JavaHL - Ajuda na configuração

[AllenFGA]

Fala povo do meu Brasil! \o

To quebrando a cabeça aqui desde o inicio da tarde de hoje (sábado). Eu quero apenas sincronizar o repositório online do projeto do meu TCC com o Eclipse atraves da SVN no MAC. Uso o Lion aqui no meu White, ja instalei o JavaHL pelo MacPorts, instalei o Subclipse e tudo mas não consigo fazer checkout.

Quando vou em Preferências > Team > SVN me aparece uma mensagem no meio da tela dizendo:

 

Failed to load JavaHL Library.
These are the errors that were encountered:
no libsvnjavahl-1 in java.library.path
no svnjavahl-1 in java.library.path
Native Library /opt/local/lib/libsvnjavahl-1.0.dylib already loaded in another classloader
java.library.path = /Users/AllenFGA/Library/Java/Extensions:/Library/Java/Extensions:/Network/Library/Java/Extensions:/System/Library/Java/Extensions:/usr/lib/java:.

 

 

Na minha tela de Preferências > Team > SVN eu tenho dois SVN. O primeiro mostra, na sessão SVN Connector, depois que clica em OK na mensagem acima, Native JavaHL 1.9.3 r1718519 (SVN 1.9.3) (sendo essa a única opção se clicar na setinha).
Na outra opção Team > SVN (o segundo) mostra na sessão SVN Interface JavaHL (JNI) Not Available. Nesse segundo, se eu clicar na setinha pra aparecer mais opções me é mostrado tambem SVNKit (Pure Java) SVNKit v1.8.12.10533. Mesmo eu deixando SVNKit selecionado ainda não consigo fazer checkout. Ainda assim, se eu deixar selecionado o SVNKit, o erro do começo desaparece, mas não resolve o problema de fazer checkout.

Eu consigo me conectar ao repositorio, visualizar as pastas, etc, mas ao dar um checkout pra baixar o codigo pra maquina me aparece a mensagem:

 

SVN: '0x0040010b: Obtain Project Name' operation finished with error: org/apache/subversion/javahl/ClientException$ErrorMessage
org/apache/subversion/javahl/ClientException$ErrorMessage

 

 

Se alguém já passou por isso e puder me ajudar, fico no aguardo.

\o

Editado 24 de abril de 2016 por AllenFGA

[Victor Hogemann]

http://www.smartsvn.com/