Estou rodando os 3, nDrive, Sygic e TomTom, todos via AppStore, legalizados, num iPhone 3GS.
Nos meus testes (Marilia, Bauru e Sao Paulo capital), fazendo as mesmas rotas, o TomTom de um banho de estabilidade de sinal e precisao.
O SyGic pareceu meu instavel, se perdia um pouco no centro de Sao Paulo, ficava corrigindo as rotas ... era subir o nDrive ou o TomTom que tudo se acertava.
Em relacao ao nDrive e TomTom, me parece que compartilham os mesmos mapas, ou pelo menos uma base comum e muito atualizada, que faz com que funcionem perfeitamente bem inclusive no interior de Sao Paulo (ai o SyGic perde feio).
Mas neste caso a interface do TomTom me pareceu mais bem resolvida, mais intuitiva ... é meio obvio colocar uma rota em FAVORITOS no TomTom, ou busca-la nos favoritos, ou mesmo usar a base de contatos do iPhone para se gerar um destino navegavel ... no nDrive os conceitos sao, digamos, customizados, ou seja, voce tem que aprender a fazer estes procedimentos e o conceito vai servir tao somente para o nDrive, nao sendo tao intuitivo e obvio quanto o TomTom ...
Em interface e usabilidade o TomTom tem uma experiencia e feedback melhor do usuario final, creio que pelo alcance e experiencia maior deles no mercado.
A briga é boa, e IMHO, fica entre o portugues nDrive e o holandes TomTom, pendendo, por enquanto, o TomTom.