Eu e meu sócio temos um Macbook 16" 2019 e temos o mesmo problema.
O problema de super aquecimento acontece até mesmo sem o monitor externo, mas quando pluga-se um monitor externo ai a coisa fica complicada de vez.
A carcaça de alumínio do mac chega a esquentar tanto que incomoda a digitação.
Aqui na minha cidade começou a fazer bastante calor essa semana, e pra trabalhar tive que colocar um ventilador apontando pra máquina pra poder trabalhar.
Uma máquina num preço desse com esse tipo de problema é triste.