Informações adicionais:
Para conectar à internet novamente, tenho que abrir as preferências de rede, depois em Avançado e na aba TCP/IP, clicar em Renovar Concessão de DHCP.
Este problemas só acontecem quando estou conectado no Time Capsule, quando estou conectado no Airport Express esse problema não acontece.