Boa noite Raquel,
Infelizmente os valores para a troca na Apple estão corretos, você tem sorte de não tratarem sua máquina como vintage, modelos que acabam por ficar sem peças por estarem fora de catálogo.
Tive uma experiência com uma placa lógica recondicionada e não foi boa, custou na época R$ 1.000,00, mas durou pouco mais de 14 meses e voltou a dar problemas.
Um iMac 27" hoje não sai por menos de R$ 10.000, detalhe, comprando com importadores fora da Apple.
Então vale pesar o que é mais válido para você nesse momento.