ZayonXY

Muito obrigado, foi o que deu certo aqui, usei o 3utools, e não reinstalei nada só ativei a Apple Tv, antes quadno colocava no Geral-> Sobre:  aparecia "falha na ativação".
O que fiz basicamente foi seguir os passos desta thread no site da Apple
Apple TV 3rd generation will to not accep… - Apple Community
Installed 3utools on my Lap Top
Connected my 3rd Gen Apple TV to the power and connected it via USB on my laptop
Start 3utools to find the Apple TV
Selected More 
Selected “Batch activation” 
Clicked all and Start 
Finished.
Plugged back into TV and the casting/screen mirror works!
 
 

O Airplay funcionando, a saída optica nunca usei e nem sei onde usar, não posso falar sobre então. 
O netflix, ainda não entra, e nem aparece no aplicativo o airplay da apple tv, mas nem a TV com airplay integrado aparece então é do aplicativo mesmo.
O YouTube funcionando normal no airplay tb, única coisa chata é que os filmes comprados lá a legenda não vai pra tv com o airplay, antes no aplicativo dentro da apple tv aparecia, não entendo isso, outros aplicativos de filmes como claro vídeo, as legendas aparecem na tv pelo airplay.
Bom, pelo menos ela está menos inútil.
Mais uma vez obrigado.

Achei no Reddit uma discussão sobre o assunto e indicaram duas opções de aplicativo para restauração, um era o "Apple Configurator 2" (Mac) e o outro "3uTools" (PC). Consegui fazer pelo Configurator 2 e está tudo certo por aqui, só a saída de audio óptica que parece ter falecido de vez, mas dos males, o menor kk
Talvez também solucione seu problema.

Ontem a noite  coloquei em modo DFU e restaurei a Apple TV 3; até hoje pela manhã estava tudo funcionando... Quando tentei conectar novamente a tarde, os dois problemas retornaram, sem AirPlay e sem áudio pela saída óptica.
Uma pesquisa rápida pelo Google e é possível perceber a grande quantidade de pessoas tendo a mesma dificuldade.
Claramente é um problema de software e provavelmente não irão resolver, acho que não há mais suporte para ela. Infelizmente se tornou totalmente obsoleta para mim, se alguém souber de alguma outra solução 😔 

Se ainda não fez...
A mecânica é válida, mas não sei se você terá espaço suficiente para a instalação, pois não basta ter apenas o espaço em disco, pois outras operações ocorrem e mais espaço é alocado no processo, sendo liberado ao fim dele.
Enfim, manda ver aí, baixa a instalação, joga pro pendrive, apaga do disco e roda a instalação pra ver.

Zayon que loucura esses resultados , tristes mesmo , segue o resultado do meu de hoje depois que troquei o HDD pelo SSD ( troquei ontem a noite)
Diferença absurda , ou seja está ai a resposta para seu problema!  
Abraços

Liga lá que ele vai resolver. Já tive um problema com o meu q não fazia backup. Foi resolvido .


Enviado do meu iPhone usando Tapatalk

Não poderia ...

Valeu demais... Será isso mesmo que irei fazer 
Obrigado 

Zanon , poderia postar aqui os testes do seu mac mini? , segue os testes do meu , realmente níveis baixíssimos , usei o software gratuito Blackmagic Disk Speed Test , não sei quando irei colocar o SSD , provavelmente amanha , e volto a postar aqui os resultados! 
 

Os novos Minis têm RAM soldada à placa lógica, assim como os Macbooks recentes...
 
Pra fazer um comparativo "apples to apples" seria bacana se fizesse o teste antes do upgrade. Assim daria mais subsídio ainda para a teoria de que o problema é o HDD.

Complementando , meu mac mini deve chegar hoje , virá com 8gb ram porem com hdd , ja estou com o ssd em maos , o baratinho mesmo da sandisk (irei usar apenas para internet e pequenos trabalhos ) farei alguns testes e posto aqui pra voce ver a diferença da velocidade de escrita e leitura de ambos.
 

Se você colocar um SSD - qualquer um - o computador ficará incrivelmente melhor. Acredite. Ah, RAM acima de 4gb seus pais dificilmente vão precisar...

se eu fosse voce trocaria o hdd por um SSD simples mesmo , um Sandisk 240gb sai 300,00 no mercado livre com sedex ( no meu caso saiu isso) chegou no dia seguinte do envio
acredite vai melhorar e muito! 
 

Sua ideia não é de toda ruim. Mas acho que um EVO de 250gb já deve ser suficiente para melhorar bastante a experiência com esse Mini, e sem a dor de cabeça de vender e comprar outro.
De qualquer forma, 8gb com fusion drive vai dar um ganho absurdo sobre a atual experiência. Até porque, salvo engano, o Mini de 1.4ghz não é vendido com o fusion drive, ou seja, além o aumento de RAM, SSD no Fusion, ainda ganha em performance do processador.
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-712451966-hd-ssd-250gb-samsung-850-evo-sata3-6gbs-25-540mbs-_JM

Fiz uns testes aqui e, apesar de bem mais lento que meu Macbook, ainda não é tão lento. A bola de praia da morte só aparece quando abro algum programa mais pesado. Entretanto, tive um pequeno travamento ao tentar abrir o Notas, curiosamente isso aconteceu umas duas vezes, porém notei que no momento a internet havia dado uma engasgada. Desativei a sincronização do iCloud e não aconteceu novamente. 
Não é possível substituir tanto processador quanto memória. Colocando um SSD você vai ter um ganho de performance incrível, provavelmente vai se aproximar muito do Macbook Air da sua irmã, perdendo pouca coisa pelo fato de o SSD dela ser PCI e o do Mini ser Sata. 
Claro que você pode instalar um SSD PCI-Express no seu Mini, porém esse SSD é mais caro e mais difícil de encontrar.

eu tive um mac mini e achei ele muito ruim em termos de desempenho.
hj estou com um macbook air.
realmente, o ssd, processador e placa de vídeo que fazem a vantagem. o sistema por si só não tem nada de mais rápido em relação aos outros. 
agora, seu modelo é o 2013. eu não tenho certeza se ainda é o que pode fazer o upgrade de ssd.

Troque o HD por um SSD e seu problema vai estar resolvido.
Tenho um mesmo Mac mini late 2014 1.4Ghz com SSD HyperX 3k 120gb, melhorou muito a máquina flui perfeitamente mesmo sendo só 4GB de memoria, claro que uso somente para internet.

Seguinte. O Macbook Air conta com um SSD enquanto que o Mac Mini de entrada trabalha com um HDD de 5400rpm. Só nisso aí já deve ter uma grande diferença entre ambos.
Não tenho como testar aqui e agora, amanhã verei como se comporta um mini que temos na agência. Mas garanto que ele não apresenta esse tipo de problema, eu mesmo formatei e instalei o macOS nele.   Esse Mini também utiliza um HDD, porém tem 8gb de RAM e um processador full voltage.
Mas posso arriscar dizer que esse processador mais simples combinado com um HDD pode estar sendo o problema de lentidão que está enfrentando.
Com 4gb de RAM o sistema precisa fazer SWAP (memória virtual no disco) com muito mais frequência que máquinas com 8gb ou mais. Aí que entra o problema do HDD. Geralmente, em sistemas com mais RAM, o SSD vai dar uma diferença maior na inicialização do sistema e abertura de programas. Já em sistemas com pouca RAM, ele acaba desempenhando um papel importante na gestão de memória virtual.

é possivel amigo, peça com teclado internacional... comprei o meu na belgica assim
 
valeu!

Estou usando um da Belkin.

Também tive esse problema, e descobri um dos principais culpados para os cabos ficarem ruins. Fiz um vídeo com algumas dicas de como conservá-los, se quiser ver: 

 

Usa o da belkin é bem barato é certificado tenho um a 2 anos e ta novinho ainda e é tipo 1/3 do cabo da apple alem dele ser 20 cm maiores

No site The Wirecutter tem um teste comparativo entre diversas modelos de cabos Lightning.

Geralmente os MFi da belkin e da griffin sao ótimos e melhores que a própria Apple em termos de resistência a quebra. Evite em qualquer hipotese os não certificados e os ditos "certificados" com valor muito baixo, podem danificar seu iphone, principalmente se o curto chegar a um controlador que fica na placa lógica, daí nunca mas seu iphone carrega. Tenho loja e sou técnico em iphone também. Certificados originais em alguns casos custam até mais caro que o original apple.