Tenho esse mesmo problema porem depois da atualização que fiz do mavericks quando eu faço o espelhamento passa somente o som, a imagem não passa nada !
Alguém conseguiu ver este problema, até liguei para o suporte da apple e nem eles conseguiram solucionar este problema .
Aguardo a resposta de vocês !!!