Mas, na minha opinião, é diferente.
O lançamento do iPad mini foi para entrar num mercado muito pouco explorado e atingir um tipo de utilizadores diferente dos que utiliza o iPad. Basicamente são dois produtos que não competem um com o outro.
Tens o mesmo com os iPods, em que uns não competem com o outro e é idêntico com a área Mac.
A única excepção e que para mim foi um grande erro, é a existência de duas versões de MacBook Pro (retina e não retina) em que basicamente o não retina parecia coisa velha logo à nascença em comparação com o retina.
Mas quem sabe.. talvez até lancem o tão falado iPhone low cost