Eu tenho um MacBook Pro 13", e todos os jogos da Valve que eu baixei até funcionaram, eu testei os seguintes jogos:
Valve
Portal, Portal 2, Left 4 Dead, Left 4 Dead 2, Half Life 2, Counter Strike Source e Team Fortress 2.
Todos esses funcionaram normalmente, inclusive no modo online nos jogos que possuem essa opção.
Outros jogos que funcionaram:
Spiral Knights, Realm of the Mad God, World of Warcraft, Trine, Trine 2, Titan Attacks, Worms Special Edition, Star Wars the Force Unleashed, Dungeon Defenders e Minecraft
Jogos da Mac App Store:
Real Racing 2, Angry Birds, Angry Birds Space e Plants vs. Zombies
E consigo também jogar Ragnarok Online (bRO) pelo VMware Fusion
Lógico que a maioria dos jogos não foram no máximo dos gráficos, mas não chega a incomodar a mim pelo menos.