Seguinte, tem muitos fatores ai que podem estar criando problemas.
Primeiro, sua máquina edita full como um criança come doce, fácil fácil. Eu uso um iMac de 7 anos atrás, com 1,5 de Ram e edito, mais rápido do que vc está falando.
Segundo, se o premiere está rolando tranquilo, com certeza vc deve estar editando em mpeg, que vai precisar de conversão no 7, ou aqueles arquivos MT, etc. Passe tudo para .mov, Use o codec Apple pro res 422 Lt e seu Final vai cortar o vídeo como faca quente na manteiga. Use o Mpeg Streamclip para converter, é de gratis.
A galera não tem preconceito com o Premiere, apesar de ter melhorado muito, o Final ainda é melhor. Já que vc está começando, experimente o Final Cut Pro X, que ai vc já começaria pelo último programa, tenho gostado muito dele.
Por fim, não são bugs do Final, são incompatibilidades mesmo. Esta máquina sua é profissa, deve dar para editar até 4k nela, quanto mais full.
Outra coisa, instalar coisas não fazem a máquina ficar lenta, a não ser que vc tenha instalado algum anti-vírus.