Cadim,
Eu uso e funciona perfeito, parece que eu estou na mesma rede.
Coloca aqui pra gente a sua topologia, ou seja, como está conectado o TC na sua casa, a minha é a seguinte:
[LAN1-Internet TIM LIVE]->[WAN-Time Capsule]
Na minha rede doméstica, quem está fazendo a conexão PPPoE é a TC, antes quem conectava era o próprio modem da TIM, a vantagem de colocar a TC para conectar é que não tenho que ficar configurando a abertura de portas no modem.
Abraços.