Será que entendi direito ? Você já tem um Kindle e gostaria de habilitar um livro que está nele para também ler no iPad ? Se for isso , eu acho que é muito pouco provável alguma forma disso se concretizar . Entretanto se a pergunta é : "Seria possível ler um Livro ( E-book ) da Amazon , sistema Kindle no iPad a resposta é fácil > claro , basta baixar o aplicativo gratuíto na iTunes Store e a partir dali , via App Kindle mesmo escolher o livro a se baixar ( e eventual e provavelmente pagar ) .
Amigo se eu não entendi sua dúvida , desculpe . Abraços, Orionmac .