Só desde o OS X 10.0. O Sistema sempre foi multilingual.
Significa isso que os comandos (cortinas etc) estão em português ou... Acho que não. Acho que os comandos, neste caso, são em inglês. Ou será que estou enganado?
Uso Leopard em sueco e tenho todos os comandos nesse idioma. Mas andei a procura do Tiger e do Leopard em português e, infelizmente não os encontrei. E o Office... esse nem pensar. Existe até em finlandês, em sueco, dinamarquês, norueguês etc mas não existe em português. Qual terá sido o critério, já que o Windows existe "até mesmo" em português.
Electro
Obrigado pelo interesse!