Flaviolaw, eu estava com dilema parecido ao seu. Tenho um iPad Air 2, e já há algum tempo queria trocar. Acabo de pegar o iPad Pro 2020, e o escolhi justamente por possuir o novo design sem botão, apenas tela.
Sei que não tem interesse no Pro, mas nesse caso recomendaria esperar até outubro, porque os rumores apontam um possível iPad Air 4 com design reformulado (parecido com os Pro) e a substituição da entrada de Lightning para USB C. Penso que serão mudanças significativas... Eu aguardaria.