Boa noite!
Para exportar o certificado digital que tiver sido emitido no windows (conforme exigido pela maioria das certificadoras) pode seguir passo a passo https://www.certificado.digital/blog/como-exportar-importar-certificado-a1
Depois é só abrir o arquivo .pfx para importar!