CONSEGUI FAZER FUNCIONAR o teclado k375s no Mac sem utilizar o dispositivo unifying!!!
É só baixar o instalador da logitech segue o link, segue o link:
https://support.logi.com/hc/pt-br/articles/360024690654--Downloads-K375s-Multi-Device-Wireless-Keyboard