Se ele é compatível com um OS X El Capitan, irá funcionar.
Se não me engano, o modelo El Capitan já não está mais disponível para download na App Store, por isso não consegue baixar!
Não tem como ser falsificado, o que encontra no mercado livre são instaladores originais configurado em pendrive para fazer instalação limpa ou atualização! Mas talvez com o suporte consiga algum link próprio da Apple para baixar o sistema!